- 2022-09-20
新鮮なフランス野菜 Légumes frais français
こんにちは。 昨日夫が、勤めているレストランの契約農家さんから野菜をもらってきた。レストランは休みだったが、希望した従業員が揃って農家を直接見学に行くという日だったのだ。現地から持ち帰った野菜は新鮮！ただ、量が多くどうやって消費しようか･･･ Bonjour. Hier, mon mari a reçu des légumes d’un agriculteur sous contrat […]
- 2022-09-19
フランスで仕事をして Travailler en France
こんにちは。 先日、仕事が決まったと報告して以来、久しぶりの更新になってしまいました。仕事と必死に向き合った約１週間を皆さんと共有したい。 Bonjour. Depuis que j’ai exposé que j’ai trouvé un emploi, et cela fait longtemps que je n’ai pas mis à jour mon […]
- 2022-09-13
- 2022-09-13
日本らしい昼ごはん Déjeuner de style japonais
こんにちは。 昨日は久々に日本らしい昼食だったのでご紹介。 Bonjour. Hier, c’était depuis longtemps que j’avais un déjeuner typiquement japonais. メニューは白ご飯、納豆、豚の角煮と春巻き。 Au menu : riz, natto, buta-no-kakuni(porc fondant) […]
- 2022-09-11
- 2022-09-11
フランスでの仕事探し Chercher un travail en France
こんにんちは。 フランスに住む目的やきっかけは人さまざま。住んでから何をするのかも人さまざま。私の場合はフランスの生活を知るためにフランスに移住した。フランス人男性と結婚し、いずれ日仏どちらを拠点にするかを選ぶことになったとき、日本の生活しか知らないとどちらがいいか比べることが出来ないと思ったからだ。 そんな私にとって、フランスで仕事をするということはフランス社会を知るうえで重要な目標だった。そし […]
- 2022-09-08
- 2022-09-27
フランス健康保険の申込み～その後①～ l’assurance maladie
こんにちは。 以前に下記の関連記事で、フランスの健康保険（l’assurance maladie）の申請方法について紹介した。 進展があったので、申請の「その後」をご紹介。日本語のみでの更新です。 まず、タイトルで「その後①」としているのは、手続きに進展はあったがまだ完了しておらず、②③･･･と続いていく可能性があるからなのだ。早めに完了してほしいな･･･ 郵送で連絡が来た さて、前回 […]