フランスでの仕事探し Chercher un travail en France

こんにんちは。

フランスに住む目的やきっかけは人さまざま。住んでから何をするのかも人さまざま。私の場合はフランスの生活を知るためにフランスに移住した。フランス人男性と結婚し、いずれ日仏どちらを拠点にするかを選ぶことになったとき、日本の生活しか知らないとどちらがいいか比べることが出来ないと思ったからだ。

そんな私にとって、フランスで仕事をするということはフランス社会を知るうえで重要な目標だった。そしてついに、仕事を見つけることが出来た!似たような状況の方がいらっしゃれば少しでも参考にしてもらえると嬉しいです。今回も日本語のみでの更新です。

見つけた仕事、なぜその仕事なのか

まず、私が見つけた仕事は日本食レストランの調理担当。私の場合は、フランス語はA2~B1レベル。フランスでの職歴はもちろんないため、職種は選ばないし、最低賃金でもいいからとにかく仕事がしたいという思いだった。日本では空港勤務、不動産会社勤務の職歴があったが、そもそもフランス語が出来ない私がフランスでも同様の職業で就職を目指すのは不可能。夫や移民局の人のアドバイスを基に、日本食の飲食関係のみに絞って就職活動を行った。取りあえずは職歴を作ることが重要と考え、日本人ということを利用できる仕事を狙ったら、今回の就職につながった。

当たり前だが語学力は海外で就職するにあたって、選べる職種の範囲を左右する重要な要素だ。渡仏前にもっと真剣に勉強しておけばよかったな・・・

仕事を探す方法
  1. フランスの就職サイトを利用する
    現地のフランス人とも不自由なく会話できる語学力がある場合は、フランス人も利用している求人サイトを利用をおすすめする。その方が、求人件数自体が多くなるからだ。Pôle emploiはフランスのハローワークのような機関で、移民局でも勧められる。
    Indeed
    Pôle emploi
    メリット:求人数が多い。Pôle emploiは面談も行ってもらえて、会社探しや職業訓練などフォローをしてもらいやすい。
    デメリット:語学力が無いと実際の就職に繋がりにくいのが現実。
  2. 日本人向けの求人サイトをチェックする
    代表的なサイトは下記の通り。どれも日本人向けのため、高い語学力を求めない求人も多い。
    Ovni
    MixB
    フランス掲示板
    メリット:語学力が問われない求人が多め。更新頻度も高い。

    デメリット:パリの求人が中心で、地方の求人がとても少ない。
  3. 気になった会社に直接履歴書を持っていく
    これは日本人には馴染みがない方法だが、フランスだと一般的らしい。移民局でも言われたが、直接行く場合は必ず履歴書を持参した方が良いそうだ。口頭で求人情報を聞いたり自己紹介をするだけだと就職にはつながりにくい。
    メリット:求人は出していないけどたまたま人を探していたり、その会社では仕事は無くてもその知り合いに繋げてもらって人脈が広がり就職が決まる可能性がある。
    デメリット:そもそも直接持っていくという行為が日本人にとってハードルが高い。私の様にフランス語のレベルが低い場合はなおさら。
私が仕事が決めるまで

結果的には私は③の直接履歴書を持っていく方法が就職につながった。

まずは、フランスの就職サイト(方法①)をチェックしたがそもそも私の語学力ではヒットする求人が皆無。そして、日本人向けの求人サイト(方法②)もフランス到着当初からチェックしていたが、そもそもグルノーブルの求人が今までの5か月間でゼロ。フランスでの仕事探しを甘く考えていた私は、この時点で現実を突きつけられた。
4月中旬にフランスに来てから、引っ越し・各種手続き・市民講座などなんだかんだやることはあったため6月ごろまでは「まだ本格的な仕事探しはいいか」とぼんやり思っていたが、7月に入って色んなことが落ち着いたとき、この現実が襲ってきて急に先が不安になったのだ。ありがたいことに夫が働いてくれているので生活はできるが、そもそも20才から社会に出てから仕事をしなかったことがないので専業主婦自体に慣れないというのと、子育てや介護などの事情がある訳ではなく、働きたいのに自分の能力不足が原因で出来ていないという自己嫌悪で悩む日々。今考えると、私が仕事をしないことに家族は気にしていないし、本当にフランスがだめなら日本に帰ればいいんだから、とりあえず自由な時間が増えたと思ってその時間を楽しめばよかったと思う。でも私の性格上それができなかった。
とはいえ就活するにもまだ語学に自信がない、でも何かしないと、と思いフランス語学校に8月の1か月間通ったのだ。1か月で850ユーロと結構な値段なので1か月のみ。それについては別で記事を書いているので、気になる方はこの記事の一番下にリンクを張っているので覗いてみてください。

語学学校が終わった8月下旬。

さて!ここから本当にどうしようか!と行き詰まった私は重い腰を上げて動き出した。まずはすでに記載したように日本食レストランを狙おうと決めていたため、徒歩圏内で行ける日本食レストランをグーグルマップで検索、かつ近所を散歩して実際に探し回った。そのあと、メールアドレスが分かる場合はメールで、そうでない場合はフェイスブックでフランス語の履歴書(夫協力のもと作成)と求人募集は無いかのメッセージを送った。結局返事が来たのは2件。どちらも日本人オーナーだったようで日本語で丁寧に返信をくれたが、今は人手が必要ないとのことで面接には至らず。ただ、そのお店には後から2件とも実際に伺い、連絡先を交換させてもらいお友達になれたので、それはそれでよかっと思う。

さて、結局振り出しに戻った私。ここまで来たら、もうできることは直接行く(方法③)しかない。こちらが送ったメッセージは見ている人と見ていない人がいるので、返事がないまま1週間経った時に勇気を振り絞って行った。1店舗目、フランス人だったが何とか、無い語彙を絞り出して会話をして履歴書を渡すことに成功。そしたらなんと!当日に連絡が来て翌日に面接し、面接の2日後から仕事を開始することになった。思わぬ急展開に驚いたと同時に拍子抜け。完全に今まで運で生きてきた私。今回も素晴らしく運が良かったと思う。こんなことならぐずぐずしてないで早く動けばよかったと後悔した。

仕事に慣れたころに実際に働いてみての感想を記事にしたいと思う。

結構あっさり採用を決めてもらえたが、私が想像以上に使い物にならなければクビになるだろうからそうなったらそうなったで記事にします。また、履歴書をどんなふうに作ったか、フランス語のメールはどういう風に書いたかなど、また別の記事で紹介する予定です。

まとめ
  • 言うまでもなく語学力は選べる仕事の数に影響する。
  • 地域によって語学力がなくてもできる仕事の数は圧倒的に違う。
  • アポなしで直接行く場合はその店(会社)が忙しくない時間帯を見計らって訪問する。
  • 勇気を出して行動に移すと、結果はどうであれマイナスにはならない。

正直、今の時代オンラインでできる仕事はいくらでもあるし語学力が無くても、その気になれば海外で自宅で仕事をすることは難しくなくなってきていると思う。ただ、その場合、現地の人とのコミュニケーションの機会は少なくなるだろう。私はフランスを知るために渡仏したし、現地の仕事をしてフランス人を理解したいという思いがあったので、最初は現地の仕事にこだわった。あくまでただの私の考えであることと、フランスで収入を得る方法のほんの一例として参考にしてもらえるとありがたい。

また、仕事の合間での更新となるため更新頻度は落ちると思いますが、更新したらインスタ(@le_journal_en_francais)でお知らせするので今後も覗きに来てもらえると嬉しいです。

語学学校の記事は下記リンクで

関連記事

こんにちは。 Bonjour. すっかり更新が出来ていなかった。 実は今月、フランス語学校に通い始めたのだ。1日4時間が週5、1ヶ月80時間のコースだ。今のところ8月のみの予定をしている。それが宿題やら復習やらてんやわんやでブログ[…]


関連記事

こんにちは。 Bonjour. 1か月間のフランス語学校の予定が半分終わった。今のところ周りのレベルが高すぎてついていけずに落ち込んでいる日々。 La moitié de mon programme d'études de fra[…]


関連記事

こんにちは。 Bonjour. 今月限定で語学学校に通っているが、クラスで遠足に行ってきたのでそのことについてレポートしたいと思う。 Je vais dans une école de langues pour ce mois s[…]


関連記事

こんにちは。 Bonjour. 月初から通っていたフランス語学校(グルノーブルアルプ大学内の語学学校)が昨日で最終日だった。終わってみるとあっという間だった。 Hier était le dernier jour de l'éco[…]