CATEGORY

日本

  • 2022-09-03

スーパーでふと考えた J’ai soudainement pensé au supermarché

こんにちは。 この前、平日のお昼すぎによくいつも利用しているスーパーに行った。大型店舗ではないが町の中にあるにしては大きく、週1回程度利用している。この日も沢山買うものがあったため、夫と2人で訪れた。 Bonjour. L’autre jour, je suis allé au supermarché en semaine après midi que j’utilise […]

  • 2022-08-30
  • 2022-10-07

フランス移民局 市民講座 3日目 OFII FormationCivique Journée3

こんにちは。 今回は、本日2022年8月29日に参加してきた、フランス移民局の市民講座3日目の様子を書きます。今回は日本語のみでブログ投稿します。 ●フランス移民局 市民講座 1日目 OFII FormationCivique Journée1 ●フランス移民局 市民講座 2日目 OFII FormationCivique Journée2 [outline] 当日、会場へ向かう 1・2日目同様9 […]

  • 2022-07-31

うちの定番はこれ C’est notre préféré

こんにちは。 Bonjour. フランスの食生活で欠かせないのがバゲット。日本もおいしいものはたくさんあるが、バゲットのおいしさはフランスが最強だと思っている。しかも安い。 La baguette est indispensable à l’alimentation française. Il y a une bonne baguette au Japon, mais je pense […]

  • 2022-07-27
  • 2022-07-27

梅干しを作った! J’ai fait des umeboshi !

こんにちは。 Bonjour. 6月中旬、暑い日が続いて無性に梅干しが食べたくなった日があった。しかしグルノーブルでは見つけられないし、もしあったとしても高い。それなら作れないかと思いリサーチ!そしたらフランス在住の方たちはアプリコットで作っている人が多いことが分かった。アプリコットなら安いし、すぐに手に入るし完璧だと思いやってみた。 À la mi-juin, il y a eu un jour […]