こんにちは。今回は、国際結婚の離婚率を調べてみた。 Bonjour. Cette fois, j’ai cherché le taux de divorce des mariages internationaux. 国際結婚をしたと知った友人からはポジティブな反応をもらうことが多いが、現実は大変なことも多い。そもそも日本人同士で結婚しても、家族観の違いや、金銭感覚の違いなど様々な原因で […]
こんにちは。 今回は2022年10月4日に、ついにフランス移民局の市民講座の最終回を終えたのでその様子を書きます。今回は日本語のみでブログ投稿します。 ●フランス移民局 市民講座 1日目 OFII FormationCivique Journée1 ●フランス移民局 市民講座 2日目 OFII FormationCivique Journée2 ●フランス移民局 市民講座 3日目 OFII For […]
こんにちは。 先日、仕事が決まったと報告して以来、久しぶりの更新になってしまいました。仕事と必死に向き合った約１週間を皆さんと共有したい。 Bonjour. Depuis que j’ai exposé que j’ai trouvé un emploi, et cela fait longtemps que je n’ai pas mis à jour mon […]
こんにんちは。 フランスに住む目的やきっかけは人さまざま。住んでから何をするのかも人さまざま。私の場合はフランスの生活を知るためにフランスに移住した。フランス人男性と結婚し、いずれ日仏どちらを拠点にするかを選ぶことになったとき、日本の生活しか知らないとどちらがいいか比べることが出来ないと思ったからだ。 そんな私にとって、フランスで仕事をするということはフランス社会を知るうえで重要な目標だった。そし […]
こんにちは。 以前、国際結婚に伴う苗字の変更については改めて記事にするとお伝えしていたので、今回はそのことについて私の体験を紹介しようと思う。国際結婚を予定していて、苗字について悩んでいる方の参考になれば幸いです。 Bonjour. Autrefois, je vous avais dit que j’écrirais un autre article sur le changemen […]