こんにちは。 Bonjour. フランスに住み始めて２か月経過しました。 この間に色んなフランス人に聞かれることは「大きなカルチャーショックを受けたことは何か」です。 でも実は、私にとって今のところ大きなショックは無いんです。 もちろんフランスと日本でそれぞれに個性があるのですが、私は基本的に「郷に入っては郷に従え」と考えているので日本との違いがあっても「そういうもんなんだな」という感想で終わるの […]
こんにちは。 Bonjour. 最近、フランスの寿司屋と日本のすし屋の違いに気付きました。 フランスには寿司屋がいっぱい！ パリには高級店もあるのかもしれませんが、私が住んでいる地域では居酒屋のようなカジュアルな雰囲気の店やテイクアウト店が多いです。 Je me suis aperçu de la différence de restaurant de sushi entre japon et f […]
こんにちは。 Bonjour. 今回はフランス人流のバケットの楽しみ方をご紹介。 とはいえ、夫がやっているだけかもしれないので一般的なフランス流かは不明です。笑 日本と同じで地方によっても習慣は違うし、さらにいろんな人種が共存しているので「フランス」とひとくくりにできないのがフランスの特徴でもありますよね。 Cette fois, je présente le moyen de jouir d&# […]