こんにちは。 Bonjour. 実は17才のときに使っていた使い捨てカメラを、ずっと現像せずに持っていて、ついに現像してきました！ J’ai un appareil photo jetable depuis 17ans.Enfin, je l’ai donné à développer! まず、古すぎて出来ないかと思ったのですが、さすがカメラのキタムラ。 全部ではないものの […]
こんにちは。 同棲して初めてデリバリーピザを頼みました。 ドミノピザにしました。注文から20分程度で届き驚きでした！ イタリアンレストランでピザは良くたべますがアメリカのピザとはまた種類が違いますよね。 生地が分厚いのですぐにお腹いっぱいになりました！しばらくソファーからの動けませんでした。 たまにはいいですね！ Bonjour. Première fois on a commandé des p […]
今日は晩ごはんにそぼろ丼を作りました。 簡単だけど美味しくてタンパク質も取れるので、よく作ります。 そぼろの味付けは、醤油、酒、みりんです。 Aujourd’hui, j’ai cuisiné un soboro-donburi. C’est le bol de riz au hachis de poulet et aux œufs. Je le cuisine […]
ご無沙汰してます。 全然更新してませんでした。。。 これからまた更新します。 Excusez-moi de ce long silence. Je suis désolée.Je ne mettais pas à jour un journal. À partir de maintenant,je le mets. ところで、私が通っているフランス語学校の校舎が新しくなりました。 前の校舎も有名建 […]
こんにちは。 だいぶ前ですが、実家に帰省したときに、障子貼りをしました。 私自身も子供の時以来で、久しぶりでしたが彼は初めての経験！ 糊の量や糊をつける場所など、苦労しましたが、この2人の共同作業はなかなかないので、貴重な経験ができました！ Salut. En janvier,mon copain et moi est allés à la maison de mes parents. Et on […]