• 2021-09-08
  • 2024-09-10

みかんの季節 La saison de mandarine

こんにちは Bonjour. スーパーでみかんを発見。 そろそろそんな季節かと思いながら、大好きなのでかいました。 しかしやっぱりまだ早かった、、、酸っぱい! J’ai découvert des mandarines dans le supermarché. J’ai pensé que ce l’est bientôt la saison et je l&# […]

  • 2021-09-06
  • 2024-09-10

東京オリンピックパラリンピック JO TOKYO

こんにちは。 Bonjour. 9月5日、日曜日、パラリンピックが閉会しましたね。 ちょうどその日はフランス語のクラスに向かっている時、たまたまマラソンのルートに遭遇し少し選手も拝見できました。 Dimanche 5 septembre,les jeux olympiques a fermé. Le jour même, j’allais au cours de français.Et […]

  • 2021-09-05
  • 2024-09-10

15年前のインスタントカメラ mon appareil photo jetable depuis 15ans

こんにちは。 Bonjour. 実は17才のときに使っていた使い捨てカメラを、ずっと現像せずに持っていて、ついに現像してきました! J’ai un appareil photo jetable depuis 17ans.Enfin, je l’ai donné à développer! まず、古すぎて出来ないかと思ったのですが、さすがカメラのキタムラ。 全部ではないものの […]

  • 2021-07-31
  • 2024-09-10

アメリカンな日 le jour d’American

こんにちは。 同棲して初めてデリバリーピザを頼みました。 ドミノピザにしました。注文から20分程度で届き驚きでした! イタリアンレストランでピザは良くたべますがアメリカのピザとはまた種類が違いますよね。 生地が分厚いのですぐにお腹いっぱいになりました!しばらくソファーからの動けませんでした。 たまにはいいですね! Bonjour. Première fois on a commandé des p […]

  • 2021-07-26
  • 2024-09-10

そぼろ丼 un donburi

今日は晩ごはんにそぼろ丼を作りました。 簡単だけど美味しくてタンパク質も取れるので、よく作ります。 そぼろの味付けは、醤油、酒、みりんです。 Aujourd’hui, j’ai cuisiné un soboro-donburi. C’est le bol de riz au hachis de poulet et aux œufs. Je le cuisine […]