CATEGORY

フランス

  • 2022-11-22
  • 2024-09-10

フランス最低賃金の給与明細公開 Fiche de paie~SMIC~

こんにちは。 フランスで働き始めて約2か月が経過。先日、2回目の給与明細(10月働いた分)を受取った。1回目(9月働いた分)は9月の月の途中から働き始めたので、今回の10月分の給与明細が、まるまる1か月働いた場合の満額支給された初めての給与明細だった。 今回は、フランスで働いた場合のどの程度の給与で、どれくらい控除され、手取りがどれくらいになるのかを私の給与明細を公開して紹介したいと思う。 [ou […]

  • 2022-11-15

フランス健康保険の申込み~その後③~ l’assurance maladie

こんにちは。 先日(2022年10月25日)、ついにフランスの健康保険証(une carte vitale)が届きました!届いたときの状態や、その後にやったことを記録します。日本語のみでの更新です。 健康保険(l’assurance maladie)の今まで経過は下記関連記事を参照ください。 [outline] 郵送物が来た 今回は「Votre nouvelle carte vital […]

  • 2022-10-27

国際結婚 出会いのきっかけ Occasion de mariage international

こんにちは。 Bonjour. 今回は、私がなぜフランス人と結婚したかを紹介したいと思う。フランス人と付き合っている、結婚した、と言ったら多くの人から「外国人とどこで出会うの?」と聞かれることが多いからだ。 Cette fois, je voudrais vous présenter pourquoi je me suis mariée avec un Français. Parce que be […]