こんにちは。
やっとフランスの免許証しました！
以前の記事で日本の免許証をフランスの免許証に交換するための申請方法を共有しました。
こんにちは。 今回は、フランスでも運転できるようにする手続きを始めたので共有したい。いつものことながら、手続き関連のため日本語のみで投稿します。 [outline] フランスで運転するには？ どのVISAで滞在するかによって[…]
今回は、申請後から免許証取得までの流れをご紹介したいと思います。
申請してから連絡が来るまで
まず、7月下旬に免許申請をしてからは進捗状況が申請したANTSのサイト（こちら）にログインすることで見ることが出来きました。
申請後は「解析分門で検査中」という状態が表示されていました。
ところがここからが長かったのです・・・
定期的にサイトを確認しに行くのですが、いつまで経っても状況は変わらず(-“-)
そしたら！11月末に急に登録したメールアドレスに連絡が届きました。
内容は「Dans le cadre de votre demande en ligne d’échange de votre permis de conduire, vous devez envoyer par courrier certaines pièces justificatives. Veuillez-vous connecter à votre compte, sur le site ANTS afin d’obtenir la liste des pièces à envoyer ainsi que le mode opératoire.」日本語にすると「あなたの運転免許証を交換するために、補足書類を郵送する必要があります。ANTSのマイページにアクセスして必要書類を確認してください」というものでした。
ANTSのマイページにアクセス
マイページにアクセスし、申請時に必要書類をアップロードしたページに飛びました。
まず「Dernières actions à réaliser・･･実行する最後のアクション」という項目があり、下記の通り記載されていました。
- Vous devez maintenant :
- Imprimez votre attestation (Attestation de dépôt sécurisé). Cette attestation, associée à une photocopie de votre permis actuel donne temporairement droit à conduire et doit être présentée en cas de contrôle. 【日本語】証明書を印刷します。この証明書は、免許証のコピーと合わせて携帯することで一時的に運転する権利を与え、提示を求められた際は提示する必要があります。
- Photocopiez votre permis actuel et conservez-la avec votre attestation de droit à conduire. 【日本語】現在の免許証をコピーし、運転権証明書と一緒に保管してください。
- Imprimez le courrier d’accompagnement du titre et suivez les instructions qui y figurent pour envoyer votre titre actuel. 【日本語】送付状を印刷し、そこにある指示に従って現在の免許証を郵送してください。
取りあえず申請自体は通って、フランスで運転する権利は得られたようです。
同じページに「Attestation de dépôt sécurisé」という項目がありここから①で記載されている証明書がダウンロード出来たので、印刷して日本の免許証のコピーと一緒に財布に入れておきました。すぐに運転する予定はないですが、緊急時のためにフランスの免許証が来るまではこれらが免許証の代わりになります。
日本の免許証を郵送する
上記の③の指示にあるように、日本の免許証原本をフランスに提出しないといけないので、マイページの同じページ内からダウンロードできる「Courrier d’accompagnement du permis physique」という送付状を印刷します。
その中に「 lettre recommandée avec accusé de réception」という日本でいう書留のような追跡可能な郵送方法で送るように記載があったので、送付状と日本の免許証原本を封筒に入れて、郵便局から郵送しました。
また、ダウンロードする送付状には自動的に申請時の住所が反映されているのですが、私は申請時は義母宅の住所を登録していました。送付状の中に、住所が変わっている場合は正しい住所を記載する項目があったので、今のアパートの住所をそこに記載して提出しました。
ちなみに、なぜ日本の免許証原本をフランスに提出しないといけないの？と疑問に思ったので調べてみました。すると、フランスは他国の免許証とフランスの免許証の二重所持を認めていないからということが分かりました。ただ、二重所持している人なんてたくさんいるし、夫も日本の免許も持っています。なので、こちらは厳密にまもられているものではないようです。
日本に一時帰国する際など、免許証が無いと困るのでそれを解決する方法をリサーチしたところ、在仏日本大使館に申請することで日本の免許証を取り戻すことが出来るようです。これは時間が経ったらやってみようと思っているので、実行したらまた共有します。
ついにフランスの免許証をGET！
郵送で日本の免許証を発送してから4日後、メールで連絡が来ました。日本の免許証が無事に受領され、15日以内にフランスの免許証が送られるという内容でした。
そして、そのメール受信から一週間後、ついにフランスの免許証が届きました！！
しっかりと受け取りサインをして受け渡す郵送方法で、無事に今のアパートの住所に届けられました。
昔の免許証は紙で出来た折り畳み型のもの（夫もこの形です）だったそうですが、いまはカード型でクレジットカードと同じ大きさなので財布に入ります。また、日本と違うのは、結婚しても名前を変えても生まれた時の姓が記載されていることと、期限が10年ということでした。期限については紙製の免許証の人は記載されていない（そもそも昔は有効期限が無く更新不要だったから）ようで、ここ数年で設定されたようです。国が変わればいろいろと違うことがあるものですね。
必要書類を集めるのは少々手間でしたが、申請と交付すべて現地に出向くことなくオンラインと郵送で完結したのですごく便利だと感じました。（日本の免許更新もこんな感じだったらいいのにな。笑）
フランスの免許証は長期ビザでフランスに入国してから1年以内に申請しないと日本の免許証との交換が出来なくなってしまいます。そして申請から交付まで半年程度かかるので、すぐに運転する予定が無くてもフランスに入国したら早めに申請手続きをすることをお勧めします。
この情報が少し手でも他の方の役に立ったら嬉しいです(^-^)
↓↓↓2023/8/19 日本の免許証返却について新しい記事でUPしました。
こんにちは！ 以前に日本の運転免許証からフランスの運転免許証に切り替えるまでを投稿しましたが、その際にフランスに提出した日本の免許証原本を返却してもらう手続きをしたので紹介したいと思います。 フランスの免許証への切替方法は下記の[…]