- 2021-10-18
- 2024-09-10
梨 le nashi
こんにちは。 一気に秋の気候になって、食欲の秋の季節です。 先日は母に梨を送りました。 梨も種類がたくさんありますが、我が家の御用達は二十世紀梨です！ 最近はなぜか高くなっているし、東京ではなかなか見つけられないのですが、程よい酸味でおいしいのです。 Bonjour. On a vraiment le sentiment d’être en automne. C’est l’ […]
YEAR
0年
- 2021-10-17
- 2024-09-10
久しぶり！ Ça fait longtemps !
こんにちは。 10月に長い長い緊急事態宣言が解除され、久っっさしぶりに居酒屋さんでお酒を飲みに行きました！ コロナ前は日常風景でしたが、特別に感じで気分が上がりました。 コロナは憎いですが、そのおかげで小さな幸せに気付ことができました。 Bonjour. En octobre, l’état d’urgence s’est levé. C’était […]
- 2021-09-17
- 2024-09-10
オクラ！ Des gombos !
こんにちは。 Bonjour. 駅前の花屋さんで買った花。なんと、オクラが入っているんです。野菜だよ。 どれにしようと悩んでいたら、店員さんがオススメしてくれて即決しました。 とてもユニークですよね。 J’ai acheté des fleurs à la boutique de fleuriste. Comment! Il y a des gombos. C’est […]
- 2021-09-12
- 2024-09-10
手作りハンバーガー des hamburgers à la main
こんにちは。 Bonjour. 晩ごはんにハンバーガーを家で作りました。 なかなか上手くできたと思います。 彼も私も大満足。 2個たべました。笑 On a fait des hamburgers à la main pour dîner. Je pense que c’était très bien. N’est-ce pas ? J’ai mangé deu […]
- 2021-09-08
- 2024-09-10
みかんの季節 La saison de mandarine
こんにちは Bonjour. スーパーでみかんを発見。 そろそろそんな季節かと思いながら、大好きなのでかいました。 しかしやっぱりまだ早かった、、、酸っぱい！ J’ai découvert des mandarines dans le supermarché. J’ai pensé que ce l’est bientôt la saison et je l&# […]