生活

• 2020-09-08
• 2024-09-10

秋　l’automne

梨の季節。 秋ですね。 La saison de Nashi. C’est l’automne. Je préfère la nashi “Niguiseikinachi”.

続きを読む

• 2020-08-22
• 2024-09-10

餃子　　Un ravioli chinois

先日の旅行で餃子を購入したので、晩ごはんは餃子でした！ 宇都宮餃子は有名なのです　 タレはピリ辛味噌ダレで、それは初めてでしたが美味しったです。 J’ai acheté des raviolis chinois à Tochigi. Le ravioli chinois est spécialisé de Utsunomiya. La sauce est fait avec du mi […]

続きを読む

• 2020-08-20
• 2024-09-10

都庁 Le office métropolitain de Tokyo

新宿に行く用事があったので、都庁に行ってきました。 都庁での目的は展望台です。 関東に来て8年？ほどになりますが初です。 無料で入れるし、景色もキレイなので、ちょっと時間のあるときにでも行ってみるのはおすすめです。 https://www.yokoso.metro.tokyo.lg.jp/ J’ai des choses à faire ,je suis allée à Shinjuk […]

続きを読む

• 2020-07-05
• 2024-09-10

もののけ姫

先週、彼と一緒に映画に行きました。 Je suis allée au cinéma avec mon copain. 新作映画の製作が遅れているからなのか、元々計画されていたのかは分かりませんが、ジブリの旧作を4作品を映画館で上映中なのです。 もののけ姫、風の谷のナウシカ、千と千尋の神隠し、ゲド戦記の４作品です。 Maintenant,des cinémas passent de films de […]

続きを読む

• 2020-05-06
• 2024-09-10

牛肉の赤ワイン煮込み

先日、彼が牛肉の赤ワイン煮込みブルゴーニュ風(boeuf bourguignon)とやらを作ってくれました。ブルゴーニュ地方の名物らしく、去年旅行でブルゴーニュに行った時には食べられなかったので、自宅でありつけるとはありがたい。牛肉がほろほろで、味もしっかり染み込んで、とっても美味しく幸せな味でした。 L’autre jour, mon copain a cuisiné un boeuf bour […]

続きを読む