日本

• 2020-09-27
• 2024-09-10

熊 un ours

実家に帰っていました。 実家はトトロの世界のような田舎なのですが、ついに熊が庭に来たようです。 幹に爪の痕が！ J’ai retourné chez mes parents pendant les jours fériés. Chez mes parents est très campagne comme “Mon voisin Totoro”. Enfin,u […]

続きを読む

• 2020-09-12
• 2024-09-10

バターケース un récipient à beurre

ネットでバターケースを買いました。 ずっと悩んでいたのですが、楽天スーパーセールに乗せられてついに。 10グラムの大きさに切れるし、ナイフも付いてるのです。 もっと早く買えば良かったー！ J’ai acheté le récipient pour le beurre sur internet. Je hésitais acheter depuis longtemps. Mais, Ra […]

続きを読む

• 2020-09-08
• 2024-09-10

秋　l’automne

梨の季節。 秋ですね。 La saison de Nashi. C’est l’automne. Je préfère la nashi “Niguiseikinachi”.

続きを読む

• 2020-08-22
• 2025-04-05

餃子　Un ravioli chinois

先日の旅行で餃子を購入したので、晩ごはんは餃子でした！ 宇都宮餃子は有名なのです タレはピリ辛味噌ダレで、それは初めてでしたが美味しったです。 J’ai acheté des raviolis chinois à Tochigi. Le ravioli chinois est spécialisé de Utsunomiya. La sauce est fait avec du mis […]

続きを読む

• 2020-08-20
• 2024-09-10

都庁 Le office métropolitain de Tokyo

新宿に行く用事があったので、都庁に行ってきました。 都庁での目的は展望台です。 関東に来て8年？ほどになりますが初です。 無料で入れるし、景色もキレイなので、ちょっと時間のあるときにでも行ってみるのはおすすめです。 https://www.yokoso.metro.tokyo.lg.jp/ J’ai des choses à faire ,je suis allée à Shinjuk […]

続きを読む